-
1 мостовой дуплекс
мостовой дуплекс м. тлф. Brückengegensprechsystem n; Gegensprecheinrichtung f in BrückenschaltungБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > мостовой дуплекс
-
2 мостовой дуплекс
-
3 мостовой дуплекс
1) Engineering: bridge duplex2) Makarov: bridge duplex station, bridge duplex system -
4 мостовой дуплекс
Русско-английский политехнический словарь > мостовой дуплекс
-
5 мостовой дуплекс
adjtel. Brückengegensprechen, Brückengegensprechsystem -
6 мостовой дуплекс
-
7 мостовой дуплекс
adjeng. duplex à pont -
8 мостовой дуплекс
-
9 мостовой дуплекс
• můstkový duplex -
10 мостовой дуплекс
Русско-английский научно-технический словарь Масловского > мостовой дуплекс
-
11 дуплекс
м. свз. duplex, duplexingформовка "дуплекс" — duplex molding
-
12 дуплекс
-
13 дуплекс
м. связьduplex m- двухчастотный дуплекс
- дифференциальный дуплекс
- мостовой дуплекс
- одночастотный дуплекс -
14 мостовой
1) bridge
2) bridge-girder
– выпуклость мостовой
– гребень мостовой
– камень для мостовой
– мостовой двухбалочный
– мостовой дуплекс
– мостовой модулятор
– мостовой усилитель
мостовой антенный диплексер — bridge diplexer
-
15 дуплекс (дифференциальный или мостовой)
дуплекс (дифференциальный или мостовой)
дуплексная связь
дуплексный
сдвоенный
двусторонний
состоящий из двух частей
спаренный
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > дуплекс (дифференциальный или мостовой)
-
16 duplex a ponte
-
17 bridge duplex station
English-Russian scientific dictionary > bridge duplex station
-
18 můstkový duplex
-
19 duplex
- сдвоенный
- дуплексный
- дуплексная связь
- дуплекс (дифференциальный или мостовой)
- дуплекс
- Двусторонняя одновременная передача телеграфных сообщений
- двойной
двойной
двусторонний
—
[ http://www.dunwoodypress.com/148/PDF/Biotech_Eng-Rus.pdf]Тематики
Синонимы
EN
дуплекс
Номер, состоящий из нескольких соединяющихся комнат, расположенных на разных этажах.
Примечание
К этой категории относятся номера, состоящие из двух и более комнат, расположенных на разных этажах и соединенных между собой внутренней лестницей.
[ ГОСТ Р 53423-2009]
Тематики
EN
DE
FR
дуплекс (дифференциальный или мостовой)
дуплексная связь
дуплексный
сдвоенный
двусторонний
состоящий из двух частей
спаренный
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
Синонимы
EN
дуплексная связь
Метод передачи данных обеспечивающий двунаправленную связь. Часто используется термин полнодуплексная связь.
[ http://www.lexikon.ru/dict/net/index.html]Тематики
EN
дуплексный
двусторонний
Коммуникационная система, несущая информацию в обоих направлениях. В видеонаблюдении термин «дуплексный» часто используется для описания типа видеомультиплексора, который может выполнять одновременно две функции — запись в мультиплексном режиме и воспроизведение в мультиплексном режиме. Может также относиться, например, к дуплексной коммуникации между матричным видеокоммутатором и приемником сигналов телеуправления поворотным устройством.
[ http://www.vidimost.com/glossary.html]Тематики
Синонимы
EN
сдвоенный
спаренный
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
Синонимы
EN
26. Двусторонняя одновременная передача телеграфных сообщений
Двусторонняя передача
Ндп. Дуплекс
Duplex
Вид телеграфной связи между двумя пунктами, при котором сообщения могут передаваться одновременно в обоих направлениях
Источник: ГОСТ 22515-77: Связь телеграфная. Термины и определения оригинал документа
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > duplex
-
20 körpüvari
прил.1. мостовой (внешним видом похожий на мост). связь. körpüvari dupleks мостовой дуплекс, körpüvari modulyator мостовой модулятор2. мостиковый. связь. körpüvari kontakt мостиковый контакт, körpüvari maqnit dövrəsi магнитная мостиковая цепь, körpüvari süzgəc мостиковый фильтр
- 1
- 2
См. также в других словарях:
дуплекс (дифференциальный или мостовой) — дуплексная связь дуплексный сдвоенный двусторонний состоящий из двух частей спаренный — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом Синонимы дуплексная… … Справочник технического переводчика